| |
 |
 |
ハリウッドの日本映画リメークブームって・・・ |
 |
|
意見募集 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
最近、”リング””Shall We Dance"など、日本やその他のアジア系の映画の
リメークがハリウッドで盛んなようですが、ちょっと私の心境は複雑です。
アジア人文化が受け入れられていないように感じてしまうのです。
受け入れられてない、っていのうは大げさで
「リメークしてハリウッド俳優を使ったほうが大衆受けがする」ということ
なのかとは思うのですが。
日本の作品が受けている、という事実には変わりないので
ちょっと斜めな見方なのかもしれませんけど。
海外音楽とか映画とかスポーツは
異文化コミュニケーションの入り口で、
その文化に、その国に、その人種に、興味を持つきっかけだと思うんですよね。
「冬のソナタ」から韓流ブームが起き、
（たとえミーハー気分がきっかけでも）韓国旅行をしたり、
韓国語講座に通ったり、韓国料理店に行ってみたり、
そういう楽しみからお隣の文化を覗けるってのは
このギスギスした時代にすごく大事な一歩な気がするんですよ。
リメイクを全面否定する訳ではないんですが、
何か「別に日本映画（文化）は興味ないよ」と言われれるみたいで
なんかがっかりです。
リチャードギアより役所広司のほうがうだつのあがらない
サラリーマン役に合ってるのに・・・と思うのは私だけ？
まあこれも第一歩として、今後に期待してみたいですけど。
ラスト・サムライみたいに日本人俳優が大受けしている作品もあるから
絶望的ではないんでしょうけど。
皆様どう思われますか？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
| メッセージに対する共感度を下の投稿ボタンで選んで投票してね！ |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
| |
|
|
私にも言わせて♪（ワンレス）
「まぐかっぷ」さんにメールを送る
